Can you learn a language by watching TV, reading books and playing video games ?

Learning a foreign language requires the ability to listen and observe, because languages are both written and spoken. Acquiring these two skills is essential, particularly for future travel, in order to communicate with the locals or read the messaging around you (signs, menus, books, etc.). Early language learning is important, but it’s never too late to start. Today there are many original and fun ways to learn, including movies, books and video games.

Alternative Ways to Learn Foreign Languages

While school provides the basis for learning and academic foundations for certain languages, don’t limit yourself to what you learn in class. It’s important to practise your second language outside school. With only a few hours of lessons, it is difficult to teach all aspects of the language (different themes, register of language, etc.). That’s why it’s a good idea to set aside some time each day for individual language learning. However, there’s no need to get stuck in front of a page of exercises if this method doesn’t work for you. There are other ways to learn while having fun. You can try watching shows, reading books or playing video games. Not only can you strengthen a language already studied in class, you can also learn a new language this way. But how can you apply and memorise a language through these alternative methods? Each approach has much to offer, and helps to a greater or lesser extent with oral or written practice.

Watch Films to Train Your Ear for Accents and Learn Vocabulary

Films can be both entertaining and a way to improve your skills or learn a new language. Watching movies is a great way to perfect your accent in speaking, as it requires you to listen attentively. You can even pause the programme to repeat phrases aloud. Films also provide an opportunity to learn everyday language and see it used in different contexts. To assimilate the information, we advise:

• Using the original audio: if you are not used to listening in a foreign language, it may seem strange at first. You’ll need to take the time to get used to this new way of watching a movie.
• Choose a film you’ve already seen: for an easier first time, choose a movie you’ve already seen to put things into context and even help you understand the dialogue.
• Use the subtitles: first in your mother tongue, then in the foreign language you are learning. You can remove them later. Subtitles are a good language learning method. 

You can also try platforms like Netflix, which offers a wide range of shows and movies in many different languages (Spanish, French, German, Italian…). These platforms often allow you to switch between audio and subtitles, making them ideal tools for learners.

Reading Books in Foreign Languages: Develop Your Vocabulary and Writing Skills

If you enjoy literature, reading books is an excellent language learning method. Reading doesn’t work on the ear, but it does work on writing and vocabulary comprehension. You have the words in front of you, so you can take your time and reread the sentence as many times as necessary. For this type of exercise, we recommend you have a dictionary with you to look up unfamiliar vocabulary. Another interesting aspect of learning languages through reading is that you can vary the register of language. The vocabulary is different between a magazine and a novel, as is the phrasing. Children’s literature is a great way to start immersing yourself in a new language. The sentences are simple and short, and generally cover the basics (introducing yourself, locating yourself in space, etc.).

Playing Video Games: Vocabulary, Communication and Immersion in a Community

Playing video games alone or online may have a bad reputation, but it’s a great way to strengthen your skills or learn a foreign language. Like films, games offer a combination of written and spoken language. In the case of a video game, the graphics and context can help you understand what is being said or written. If not, you can also use a dictionary. Playing online games also gives you access to a foreign community and therefore people with whom you can communicate. While speaking a language that is not your own may seem daunting, games often offer the kind of spontaneity that makes it easy to get started. Whether it’s during the game or after you’ve gotten to know each other, you’ll have to speak and write. Games have also been translated into many languages, making them accessible for learners of Spanish, German, Italian, and more.